值得一提的是，吴磊在剧中的身材极有看头，因为是运动员的设定所以胸肌和腹肌都非常饱满，据说他为了上镜能更真实和好看提前很久就锻炼，所以才创造了现在这种“穿衣显瘦，脱衣有肉”的视觉盛宴。

明星编剧、人称洪氏姐妹的洪贞恩、洪美兰曾联手创作《主君的太阳》《德鲁纳酒店》《花游记》等高人气剧本，去年首次挑战架空背景奇幻题材《还魂》也获得好评，这次的新作《这爱情能翻译吗？ 》让人愈加期待。 导演预计由《推理的女王》《契约友情》《红丹心》刘英恩担任。

作为男团INFINITE的门面担当，金明洙早年主打花美男形象，直至年前他在《暗行御史：朝鲜秘密搜查团》大骚结实肌肉，才令人惊觉昔日的邻家男孩长大了！他也自觉当兵后变得更为阳刚：军队是只有男人聚在一起生活的地方，我在服役时经常翻滚、以及做了大量体力劳动，所以退伍后当然觉得自己更有男人味！（好像变得更健硕？）我是一个歌手，平日也会锻练身体，我觉得《暗行御史：朝鲜秘密搜查团》可能是一个转折点，戏中有露出上半身的戏份，当时就把身材练好；加上我在军队里除了锻练没有别的事可以做，所以当兵时变得更壮了。

在厘清洪常秀电影风格的过程中，作者持续产出的稳定与创新清晰浮现。

英皇电影与七印象文化20日发表共同声明，称所有伤者已被送往医院救治，现全部清醒，正接受相关检验与治疗，英皇电影及七印象文化将全力对伤者作出支援及协助，并在电影开拍前已为整个剧组工作人员购买保险，祝愿伤者早日康复。

一是忠实还原，展现电竞魅力。在这一点上，剧版《微微一笑很倾城》算是反例，虽然剧集整体评价不俗，但因游戏镜头质感粗糙，曾被诟病“五毛特效”。